1
00:00:11,678 --> 00:00:13,942
小さな梨の塊が入ったジェロサラダ。

2
00:00:14,014 --> 00:00:17,677
水曜スペシャルです
病院の食堂で。

3
00:00:17,784 --> 00:00:21,151
それでもあなたは止まらなかった
私のデザートを食べたからです。

4
00:00:21,288 --> 00:00:26,123
プロフィットロールは悪くありませんでした。
私を餓死させたくなかったんですよね？

5
00:00:26,193 --> 00:00:30,061
彼は私のものも食べました。
パパ、腕が落ちる前にこれを持って行って。

6
00:00:30,163 --> 00:00:32,825
ありがとう、ハニー。

7
00:00:32,966 --> 00:00:36,629
皆さん…最後にもう一発。

8
00:00:36,703 --> 00:00:40,799
ああ、お父さん。できると思いますか
写真600枚で線引きする？

9
00:00:40,874 --> 00:00:44,401
601. 不平不満を言うのはやめましょう。

10
00:00:44,511 --> 00:00:46,308
目障りな奴はちょっと待ってろ、ロバート。

11
00:00:46,380 --> 00:00:49,713
いつになるかは神のみぞ知る
あなたはもう一つ勝つでしょう。

12
00:00:49,816 --> 00:00:53,547
アーヴ、一晩泊まってもいいですか？
街に戻るのはとても遅いです。

13
00:00:53,654 --> 00:00:57,818
なんと、家に泊まることになったのです。
ベイエリアのドクター・オブ・ザ・イヤーは？

14
00:00:57,891 --> 00:00:59,984
それは取引だ。

15
00:01:04,531 --> 00:01:06,863
あなたを誇りに思います、ロバート。

16
00:01:07,000 --> 00:01:09,901
上げて、待ってください。 「チーズ」と言います。

17
00:01:12,673 --> 00:01:15,233
「ロバート・ウィーダー医師に提出しました。」

18
00:01:15,342 --> 00:01:18,038
「偉大な知恵のために、
スキルと思いやり

19
00:01:18,111 --> 00:01:21,239
彼は医療の実践において優れた能力を発揮します。」

20
00:01:26,053 --> 00:01:29,682
あなたのオフィスがとても素敵になるでしょう。

21
00:01:31,725 --> 00:01:34,057
何を考えているのですか？

22
00:01:34,194 --> 00:01:36,856
これはまさにおまけのようなものです。

23
00:01:38,432 --> 00:01:40,525
私はなんて幸運なんだろう。

24
00:02:20,474 --> 00:02:23,238
- それは何ですか？
- 階下のモーションセンサー。

25
00:02:23,310 --> 00:02:27,906
- お父さんが警報器を鳴らしたと思う？
- アラームは作動していません。

26
00:02:28,915 --> 00:02:31,406
あなたは私を手に入れました。行って見てみます。

27
00:02:40,427 --> 00:02:42,520
アーヴ？

28
00:02:46,700 --> 00:02:49,430
アービング？大丈夫ですか？

29
00:04:18,692 --> 00:04:23,595
どう思いますか？これは名前ですか、
おそらく、コードかアナグラムでしょうか？

30
00:04:23,697 --> 00:04:28,259
て、ひ、え、ふ。それが想定されていると思います
T-H-I-E-Fになります。 "泥棒。"

31
00:04:28,368 --> 00:04:31,201
ここにダン・クエールのジョークを挿入してください。

32
00:04:31,304 --> 00:04:34,068
下手な綴りはさておき、泥棒は誰だ？

33
00:04:34,207 --> 00:04:38,075
そうですね、それは確かに 1 つの質問です。
たくさん持っています。

34
00:04:38,211 --> 00:04:40,611
「モルダー、なぜ私たちはここにいるの？」

35
00:04:40,714 --> 00:04:43,581
公平を期すために、私は次のような言葉を使ったかもしれません。

36
00:04:43,717 --> 00:04:46,242
「モルダー、どうしてこれがXファイルなの？」

37
00:04:46,386 --> 00:04:49,719
わかりますか？
あなたはいつも私に推測させます。

38
00:04:50,390 --> 00:04:54,588
こちらはアーヴィング・タルブロ博士、66歳。
喉を切られた状態で首を吊った状態で発見された。

39
00:04:54,728 --> 00:04:58,960
彼の家族は40フィートも離れたベッドに隠れていました
ここからは何も見えず、何も聞こえませんでした。

40
00:04:59,065 --> 00:05:02,057
どっちが輝くんだろう
彼らに疑惑の光が当たる。

41
00:05:02,169 --> 00:05:06,833
彼らがそれを呼んだことを除いて、そして何もありません
彼らを犯罪に結び付ける証拠はまったくありません。

42
00:05:06,940 --> 00:05:11,502
だからこそ警察は正しいのです
タルブロ博士が自殺したのではないかと疑問に思っています。

43
00:05:11,611 --> 00:05:16,514
では、誰がこれをやったのでしょうか？血液パターン
優秀な医師がやったということではありませんが、

44
00:05:16,616 --> 00:05:19,949
読み書きできると思う人
４年生以上のレベル。

45
00:05:20,086 --> 00:05:23,078
これがオープン・エンド・ケースではないことは認めます。

46
00:05:23,190 --> 00:05:25,658
しかし、それがX-ファイルになるわけではありません。

47
00:05:25,759 --> 00:05:27,852
それを実現する詳細が 1 つあります。

48
00:05:33,099 --> 00:05:34,532
これ。

49
00:05:35,268 --> 00:05:37,498
- 汚れ?
- 汚れ。

50
00:05:37,604 --> 00:05:40,198
これはヘックスクラフトの非常に強力なコンポーネントです。

51
00:05:40,307 --> 00:05:45,301
それがあったパターンと同様に、
もともとアレンジされたもの。これをチェックしてください。

52
00:05:48,048 --> 00:05:50,710
人間の形に見えます。

53
00:05:50,817 --> 00:05:54,344
誰かに呪いをかけるようなヘックスクラフト？

54
00:05:54,454 --> 00:05:56,547
魔法で彼らを殺すのか？

55
00:05:56,656 --> 00:06:00,183
私にはそう見えます。
あなたが何を言いたいのかは分かります。

56
00:06:00,293 --> 00:06:04,059
いや、ヘックスクラフトだ。ここはそのつもりで購入します。

57
00:06:04,164 --> 00:06:08,567
それは確かに証拠と一致します。
家族と話し合っていると言っています。

58
00:06:14,407 --> 00:06:16,637
常に推測させていただきます。

59
00:06:19,846 --> 00:06:23,304
それはおそらく私の人生で最高の夜だった。

60
00:06:23,416 --> 00:06:25,884
まで...

61
00:06:25,986 --> 00:06:29,422
敵がいると思いますか？
あなたの義父が作ったかもしれませんか？

62
00:06:29,522 --> 00:06:34,755
おそらく彼の健康診断を通じて不注意で
おそらく練習かビジネス取引でしょうか？

63
00:06:34,861 --> 00:06:38,661
誰もがアーヴィングを愛していました。
彼を知っていた皆さん。

64
00:06:38,765 --> 00:06:40,824
彼は...

65
00:06:43,003 --> 00:06:45,096
いいえ、考えられません。

66
00:06:45,205 --> 00:06:49,005
ヴィーダー博士、敵はいますか？

67
00:06:49,109 --> 00:06:51,771
ごめんなさい。尋ねなければなりません。
というメッセージが残されていました。

68
00:06:51,878 --> 00:06:55,575
義父のことを指していないのであれば、
それはあなたのことを指すかもしれません。

69
00:06:55,682 --> 00:06:59,618
「泥棒？」私の父が泥棒かどうか聞いているのですか？

70
00:07:01,388 --> 00:07:04,846
彼は人々の命を救います。彼はいい人だよ。

71
00:07:05,859 --> 00:07:07,952
ハニー...

72
00:07:09,729 --> 00:07:13,859
もし私に敵がいるとしても、私はそれを知りません。

73
00:07:19,739 --> 00:07:22,401
義理の息子の家で、
ロバート・ウィーダー博士、

74
00:07:22,542 --> 00:07:26,478
アーヴィング・タルブロ博士が発見された
今朝1時48分に絞首刑になった。

75
00:07:26,579 --> 00:07:32,415
詳細は不明だが警察は
事件を殺人として扱っている。

76
00:07:32,552 --> 00:07:36,283
これは部分的には手がかりによるものです
現場に残された証拠や、

77
00:07:36,389 --> 00:07:38,380
広報担当者によると、

78
00:07:38,458 --> 00:07:42,394
誰が彼らを特徴づけただけなのか
奇妙というか儀式的なものとして...

79
00:08:02,582 --> 00:08:05,779
こんにちは？ピーティさん？

80
00:08:06,619 --> 00:08:09,611
ピーティさん、あなたがそこにいるのは知っています。

81
00:08:09,756 --> 00:08:12,020
料理をしていますか？

82
00:08:12,125 --> 00:08:14,753
あなたは料理をするべきではありません。

83
00:08:21,935 --> 00:08:24,495
あなたは料理をするべきではありません。

84
00:08:24,604 --> 00:08:27,767
何か食べたい匂いがする？

85
00:08:27,874 --> 00:08:30,536
さて、それでは何でしょうか？

86
00:08:30,643 --> 00:08:33,271
薬。

87
00:08:33,380 --> 00:08:38,147
ああ、分かった。
料理をしない限りはね。

88
00:08:39,486 --> 00:08:43,616
自分でも使えそうな気がする
背中の湿布。

89
00:08:45,458 --> 00:08:49,053
ピーティ爺さんがすぐに直してくれますよ。後で準備してください。

90
00:09:49,022 --> 00:09:51,923
やあ、スカリー。私たちが見つけたこの汚れ？

91
00:09:52,025 --> 00:09:56,052
ガスクロマトグラフにスパイクが表示される
メタンと硫黄化合物の、

92
00:09:56,196 --> 00:09:57,959
衰退のサイン。

93
00:09:58,064 --> 00:10:01,227
墓地の汚れです。
召喚塵とも呼ばれます。

94
00:10:01,367 --> 00:10:04,962
最も強力な六角要素の 1 つ、
善にせよ悪にせよ。

95
00:10:05,071 --> 00:10:08,700
そういう類のものではない
あなたは間違った方向に行きたいのです。

96
00:10:09,375 --> 00:10:12,139
どうぞ、スカリー、推測させてください。

97
00:10:13,213 --> 00:10:15,579
クル。

98
00:10:15,715 --> 00:10:20,743
という病気
ニューギニアの部族の人たちは得られる？

99
00:10:20,887 --> 00:10:22,980
親戚の脳を食べたからだ。

100
00:10:23,089 --> 00:10:25,751
おじいちゃんかと思った
彼のスープをすするのは悪かった。

101
00:10:25,892 --> 00:10:28,952
実際的に言えば、
クルはもう存在しません。

102
00:10:29,062 --> 00:10:31,724
ニューギニアにはいない
もちろん米国ではありません。

103
00:10:31,831 --> 00:10:36,825
しかし、この男の小脳と線条体は
明らかにその兆候があります、モルダー。

104
00:10:36,936 --> 00:10:41,430
このアミロイド斑？
彼の頭の中はそれらでいっぱいだ。

105
00:10:41,574 --> 00:10:44,771
- クールはあなたを夢中にさせます。
- とりわけスタークの熱狂。

106
00:10:44,911 --> 00:10:49,780
しかし、この場合、十分に狂気の沙汰だ
自分の喉を切って首を吊る。

107
00:10:49,916 --> 00:10:54,410
それは彼の解剖が示していることだ。から
傷の模様から血しぶきまで、

108
00:10:54,521 --> 00:10:56,785
この男は疑いなく自分自身にそれをした。

109
00:10:56,923 --> 00:11:02,520
それが彼に課せられたものでなければ。
墓地の土、ヘクス。

110
00:11:02,629 --> 00:11:06,588
彼はこの病気を与えられた
彼が自殺するように。

111
00:11:30,456 --> 00:11:33,391
ナン？ハニー？

112
00:11:41,067 --> 00:11:44,059
ロバート？これを見てください。

113
00:11:50,143 --> 00:11:52,737
誰がそれを取ったでしょうか？

114
00:11:52,845 --> 00:11:55,177
おそらく警察だろう。

115
00:11:57,684 --> 00:12:00,312
証拠として必要だったのかもしれない。

116
00:12:09,429 --> 00:12:14,890
- 私たちは捜査を受けていません。
- それは私が恐れていることではありません。

117
00:12:15,001 --> 00:12:19,404
そうすれば、何も心配する必要はありません。
さあ、寝ましょう。

118
00:12:19,505 --> 00:12:22,065
休息が必要です。おやすみなさい。

119
00:12:22,175 --> 00:12:26,339
いいえ、眠れません。言っておきますが、怖いんです。

120
00:12:27,447 --> 00:12:31,611
ここにはいられない。住めない
もうこの家。ルーシーにはそれができない。

121
00:12:31,718 --> 00:12:35,916
ここで起こったことの後ではない。
そして今、私たちのこの写真は行方不明です。

122
00:12:36,022 --> 00:12:37,455
- 出てくるよ。
- いいえ。

123
00:12:37,557 --> 00:12:40,583
ここでは何も起こっていない
意味はあります。

124
00:12:40,693 --> 00:12:42,786
それはそうです。ナン…

125
00:12:44,897 --> 00:12:48,856
聞いてください。あなたのお父さんは病気でした。

126
00:12:49,902 --> 00:12:54,532
彼は一種の進行性認知症を患っていました。
それがFBIの解剖で明らかになった。

127
00:12:54,641 --> 00:12:58,543
私は彼らの調査結果を検討しました、
そして私も同意しなければなりません。

128
00:12:58,645 --> 00:13:02,479
ハニー、私たちはこれを乗り越えます。

129
00:13:22,168 --> 00:13:24,227
何てことだ！

130
00:13:24,337 --> 00:13:26,396
ナン！ハニー？

131
00:13:29,242 --> 00:13:31,335
何てことだ。

132
00:13:32,578 --> 00:13:34,170
-ナン！
- お父さん？

133
00:13:35,248 --> 00:13:37,409
ルーシー、911に電話して。

134
00:13:39,252 --> 00:13:40,583
911に電話してください！

135
00:13:41,287 --> 00:13:42,948
ナン！

136
00:14:15,688 --> 00:14:17,781
ヴィーダー博士。

137
00:14:25,565 --> 00:14:28,363
診断が行われたことを理解しました。

138
00:14:30,403 --> 00:14:34,396
びまん性皮膚リーシュマニア症。
旧世界タイプ。

139
00:14:35,742 --> 00:14:39,143
- それは珍しいことだと思います。
- サンフランシスコでは前代未聞です。

140
00:14:39,212 --> 00:14:42,375
もしかしたら中央アフリカにあるかもしれない…

141
00:14:42,482 --> 00:14:45,315
- レアであればあるほど良いです。
- それはどういう意味ですか?

142
00:14:45,385 --> 00:14:48,183
誰かがこれを監督した
あなたの妻に起こること、

143
00:14:48,254 --> 00:14:51,587
誰かが指示したように
義父に何が起こったのか。

144
00:14:51,691 --> 00:14:56,424
あなたが話していた私の敵。
私を泥棒だと思っている人。

145
00:14:57,830 --> 00:15:02,893
あなたは医者です。パートナーに説明してください
誰も人を病気に導くことはできないということ。

146
00:15:03,002 --> 00:15:08,372
あなたのベッドの汚れを形に描いたもの
身体の、それは民間の魔法を示しています。

147
00:15:08,508 --> 00:15:11,170
それが私が信じていることです
あなたに対して利用されています。

148
00:15:11,277 --> 00:15:13,905
民族魔法。

149
00:15:14,013 --> 00:15:17,744
バーバ・ヤーガのような意味ですね。ジプシー。

150
00:15:17,850 --> 00:15:21,183
実は考えていたんです
東洋的ではなく、ケルト的です。

151
00:15:21,287 --> 00:15:24,256
もしかしたらスコットランド系アイルランド人やアパラチア系の人もいるかも知れません。

152
00:15:24,357 --> 00:15:26,518
これを真剣に受け止めるべきでしょうか？

153
00:15:26,626 --> 00:15:28,958
先生、細かいことはともかく、

154
00:15:29,061 --> 00:15:32,895
それは明らかだと思います
あなたの家に侵入者がいたのですが、

155
00:15:33,032 --> 00:15:37,628
そしてそれが賢明だと思う
あなたが私たちの保護を受け入れるために

156
00:15:37,737 --> 00:15:40,604
この人物を特定するのに役立ちます。

157
00:15:40,706 --> 00:15:43,937
私にとって賢明なのは、
妻の治療を続けるためです。

158
00:15:44,043 --> 00:15:47,444
誰がこれを引き起こしているのかを止めなければ、
あなたの治療法は関係ありません。

159
00:15:47,547 --> 00:15:51,881
さて、現代医学では、
そしてそれが包含するすべてのもの、

160
00:15:51,984 --> 00:15:55,715
人工心臓、レーザー手術、
いくつか例を挙げると、遺伝子治療、

161
00:15:55,822 --> 00:16:00,122
それらすべてが反対に配置されています
魔法の土の山、

162
00:16:00,226 --> 00:16:03,218
そしてあなたは私が負けると言います。

163
00:16:08,234 --> 00:16:10,725
MRI検査があります。

164
00:16:14,073 --> 00:16:15,563
そうだ、彼を説得してみろ。

165
00:16:15,675 --> 00:16:19,167
そうでなければ彼は負けるだろう
私たちはそれを止める方法を見つけることができます。

166
00:16:19,278 --> 00:16:21,405
何を提案しますか?

167
00:16:22,415 --> 00:16:24,440
セカンドオピニオン。

168
00:16:45,471 --> 00:16:49,430
真実はいつも傷つきますよね、先生？

169
00:16:49,542 --> 00:16:51,271
あなたは誰ですか？

170
00:16:56,549 --> 00:16:59,211
これはあなたですか？これはあなたがやったのですか？

171
00:17:02,788 --> 00:17:08,317
- あなたは私に何を求めていますか？
- それについては何も心配しないでください。

172
00:17:08,461 --> 00:17:13,057
ニッケル分の価値を手に入れました。
ここまではよく頑張っていますね。

173
00:17:13,165 --> 00:17:16,293
一体何のことを言ってるの？
これは一体どういうことなのでしょうか？

174
00:17:16,402 --> 00:17:18,893
リネット・ピーティ。

175
00:17:20,506 --> 00:17:24,533
そして、あなたは言っていませんか？
あなたは彼女のことを覚えていないのです！うーん！

176
00:17:24,644 --> 00:17:27,044
いいえ、いいえ、いいえ。

177
00:17:27,146 --> 00:17:30,582
ほら、もし私があなたを怒らせるようなことをしたとしたら、私は...

178
00:17:32,318 --> 00:17:37,085
私を脅しても無駄です
私がどのようにあなたを怒らせたのかわからないなら！

179
00:17:38,824 --> 00:17:40,883
教えて！

180
00:17:40,993 --> 00:17:43,689
何が私を泥棒にするのでしょうか？

181
00:17:47,500 --> 00:17:50,333
あなたは賢い人です。

182
00:17:51,437 --> 00:17:57,171
しばらく考えていらっしゃると思いますが、
それはあなたに届くでしょう。

183
00:18:03,015 --> 00:18:05,108
待って！

184
00:18:17,897 --> 00:18:21,731
いいえ、どう綴っても、
リネット・ピーティはいない。

185
00:18:21,867 --> 00:18:25,894
- 彼女は私の患者ファイルに載っていないんですか？
- 彼女はどの医師の患者記録にも載っていません。

186
00:18:26,038 --> 00:18:29,735
その名前の人は今まで誰もいない
入院されました。

187
00:18:29,875 --> 00:18:32,366
彼女を治療したと思いますか？

188
00:18:33,312 --> 00:18:35,746
ジェーン・ディーズはどうですか？

189
00:18:41,988 --> 00:18:44,456
過去 2 年間で 3 人を治療しました。

190
00:18:44,557 --> 00:18:46,650
ファイルをプルしてください。

191
00:19:21,794 --> 00:19:25,696
昔のブーンを覚えていますね。そうだと思います。

192
00:19:25,798 --> 00:19:30,633
この汚い年老いた醜い犬。

193
00:19:30,770 --> 00:19:36,140
頭いい。人間的に賢い、そして一部の人。

194
00:19:37,810 --> 00:19:40,870
彼は確かにあなたを愛していました。

195
00:19:42,648 --> 00:19:48,052
彼はその家の下に這い上がった
あなたが去ったまさにその日。

196
00:19:48,154 --> 00:19:50,884
タダでは出てこないよ。

197
00:19:50,990 --> 00:19:55,359
ハムの骨がないわけではありません。何もない。

198
00:19:55,461 --> 00:19:59,795
彼は自分の人生が終わったことを知っていました。

199
00:20:02,468 --> 00:20:05,960
あなたは彼の心も盗んだのです。

200
00:20:07,973 --> 00:20:10,635
あなたは去るべきではなかった。

201
00:20:26,826 --> 00:20:31,490
ああ、そこにいるんだね。私は...あなたに感謝したかったのです。

202
00:20:31,597 --> 00:20:36,261
その湿布は私の背中に奇跡を起こしました。

203
00:20:36,368 --> 00:20:41,931
ノックしようとしたんだけど…
そして、もう少しもらえるかどうか尋ねます。

204
00:21:01,627 --> 00:21:05,119
それが何であれ、臭いのは確かです。

205
00:21:06,465 --> 00:21:08,956
スティンキーはいいよ。

206
00:21:32,658 --> 00:21:35,889
こんにちは。いかがなさいましたか？

207
00:21:37,596 --> 00:21:41,657
はい、探しています
代替医療アドバイス、

208
00:21:41,767 --> 00:21:43,962
正しい場所に来ましたね。

209
00:21:44,069 --> 00:21:47,664
多くの人が HMO にうんざりしています。

210
00:21:47,773 --> 00:21:50,503
- 実際のところ、私たちは私たちのためにここにいるわけではありません。
- うん。

211
00:21:51,110 --> 00:21:53,738
ああ、部長。ポケットに戻ります。

212
00:21:54,413 --> 00:21:55,812
汚れですよ。

213
00:21:55,915 --> 00:22:00,909
それはより良い塵です、それはそれが何であるかです。しません
それがどういう意図なのかを知ってください。

214
00:22:01,020 --> 00:22:03,147
- グーファーの粉？
- 塵を呼び起こします。

215
00:22:03,255 --> 00:22:07,658
どうやって作っていきますか
誰かがそれを使って病気ですか？

216
00:22:07,760 --> 00:22:10,695
私たちは殺人事件を捜査中です。
だからこそ聞いているのです。

217
00:22:10,796 --> 00:22:12,320
おお。

218
00:22:12,431 --> 00:22:15,195
厳密に学術的な意味で言えば、

219
00:22:15,301 --> 00:22:19,533
あなたはそれを被害者の上または近くに広めるでしょう
不幸を招くこと。

220
00:22:19,638 --> 00:22:22,300
それで、あなたは彼らに与えることができます
あなたが望んでいたどんな病気でも、

221
00:22:22,441 --> 00:22:25,808
特に彼らのために選んだものはありますか？

222
00:22:25,945 --> 00:22:31,315
それはかなり厄介です。
何か特別なものが必要です。

223
00:22:35,221 --> 00:22:39,385
- ブードゥー人形。
- いいえ、それらはポペットと呼ばれています。

224
00:22:39,491 --> 00:22:43,291
君の中に三本の棘がある
血のように赤いバラの、

225
00:22:43,395 --> 00:22:46,558
髪の毛と被害者の写真。

226
00:22:46,665 --> 00:22:49,725
もしかしたら他のアイテムもそうなのかもしれません。
オペレーターにより異なります。

227
00:22:49,835 --> 00:22:52,235
あなたはそれを縫い合わせて、あなたの呪文を言います。

228
00:22:52,338 --> 00:22:54,533
これらのいずれかにどのように対抗しますか?

229
00:22:54,640 --> 00:22:57,165
相手が誰なのかにもよりますが、

230
00:22:57,309 --> 00:23:01,507
でももしあなたが探している人なら
殺人を引き起こすほどの威力を持っており、

231
00:23:01,647 --> 00:23:03,877
彼はおそらく魅了されているのだろう。

232
00:23:03,983 --> 00:23:07,180
- どちらは何を意味しますか？
- まさにそういう意味ですね。

233
00:23:07,319 --> 00:23:12,188
彼は魅力のエネルギーを利用しています。
魔力の源。

234
00:23:12,324 --> 00:23:17,660
どんなアイテムでもいいのですが、
それが彼にとって非常に重要であるという条件で。

235
00:23:17,763 --> 00:23:20,698
保持しているもの
彼にとって大きな意味を持つ、

236
00:23:20,833 --> 00:23:26,169
そしてあなたが彼を引き離せない限り
彼の魅力からすると、あなたは運が悪いです。

237
00:23:42,054 --> 00:23:44,181
ポッピンコーン。

238
00:23:47,693 --> 00:23:50,685
まずお金を入れなければなりません。

239
00:24:06,378 --> 00:24:10,815
私にはポッピンコーンに見えないでください。

240
00:24:12,318 --> 00:24:16,550
電子レンジに入れます。
それからポップコーンを手に入れます。

241
00:24:20,492 --> 00:24:22,551
電子レンジ。

242
00:24:23,896 --> 00:24:28,060
そんな話を聞いたことがあります。
それは本当に不思議です。

243
00:24:39,745 --> 00:24:44,239
放射線は原子の中心部から発生します。

244
00:24:45,250 --> 00:24:49,186
それは神様自身の輝きだと思います。

245
00:25:00,432 --> 00:25:05,768
とても幸せになるでしょう。薬
私が彼女に行っているセラピーは驚異的な効果をもたらしています。

246
00:25:05,871 --> 00:25:08,362
来て。見に来てください。

247
00:25:14,113 --> 00:25:16,604
- お母さん。
- こんにちは、かわいい子。

248
00:25:17,783 --> 00:25:20,445
- いいですね。
- はい、そうです。

249
00:25:20,552 --> 00:25:23,453
でも、確実に気分は良くなりました。

250
00:25:25,958 --> 00:25:28,449
どうして私が通過しなければならないのですか
またこの事？

251
00:25:28,560 --> 00:25:32,462
このことは同じくらい放出します
歯科用X線などの放射線。

252
00:25:32,564 --> 00:25:36,898
- 心配することはありません。
- 知っている。今でも怖いです。

253
00:25:37,002 --> 00:25:39,129
幸運を祈りますか？

254
00:26:35,794 --> 00:26:37,455
医者！

255
00:26:38,697 --> 00:26:40,961
スイッチを切ります。スイッチを切ってください！

256
00:27:07,059 --> 00:27:09,152
すべて完了しました。

257
00:27:31,083 --> 00:27:34,018
どうして誰かが
これらすべてを調整しますか？

258
00:27:34,119 --> 00:27:37,680
- あなたの妻が殺害されたと思いますか？
- それは偶然ではありませんでした。

259
00:27:37,789 --> 00:27:40,758
機械の故障はありませんでした。

260
00:27:40,826 --> 00:27:44,956
- はい、彼女は殺されたと思います。
-そして、その理由はまだわかりませんか？

261
00:27:49,001 --> 00:27:52,937
病理医がこれを見つけた
あなたの妻の胸に焼き印が押されました。

262
00:28:01,280 --> 00:28:05,341
先生、私たちはあなたを助けることができません
あなたが当社からの情報を差し控えた場合。

263
00:28:10,656 --> 00:28:13,352
昨日、男性が私に会いに来ました。

264
00:28:15,460 --> 00:28:18,793
私の年齢、もっと上かもしれません。高い。

265
00:28:19,798 --> 00:28:23,325
彼は誰かについて言及した
リネット・ピーティという名前。

266
00:28:23,468 --> 00:28:25,800
最初は彼女が誰なのか分かりませんでした。

267
00:28:25,871 --> 00:28:29,466
彼女はジェーン・ドウだったことが判明
昨年の10月に治療しました。

268
00:28:31,009 --> 00:28:35,810
彼女はバスの横転に遭った。
犠牲者の波の中にやって来た。

269
00:28:37,049 --> 00:28:39,313
彼女は最悪の状態でした。

270
00:28:39,384 --> 00:28:44,720
液体を十分な速さで入れるのがやっとだった
失血を防ぐために。

271
00:28:44,823 --> 00:28:49,317
私たちは人々を優先順位をつけて急いで歩き回っていました。

272
00:28:50,495 --> 00:28:53,055
彼女が死につつあることは誰もが知っていた。

273
00:28:53,165 --> 00:28:55,861
それは時間の問題でした。

274
00:28:58,170 --> 00:29:00,832
彼女は苦しんでいた。

275
00:29:18,757 --> 00:29:21,749
これが私の治療方針でした。

276
00:29:21,860 --> 00:29:26,229
あなたは彼女にモルヒネを与えました。たくさんあります。

277
00:29:27,532 --> 00:29:30,228
自分で押したんです。

278
00:29:33,372 --> 00:29:36,307
彼女は叫び続けた...

279
00:29:36,408 --> 00:29:39,104
そして彼女の心拍数は上昇し続けました。

280
00:29:39,911 --> 00:29:44,075
それで...私はプッシュし続けました。

281
00:29:50,422 --> 00:29:53,550
私はおそらく彼女の人生の最後の20分を撮影しました。

282
00:29:56,094 --> 00:29:59,222
痛みを補うのはフェアトレードだった。

283
00:30:00,932 --> 00:30:03,628
彼女の父親は同意しません。

284
00:30:05,070 --> 00:30:07,265
なぜ彼女の父親だと思うのですか？

285
00:30:07,406 --> 00:30:09,966
彼はあなたが彼の家族を奪ったと思っています、

286
00:30:10,075 --> 00:30:14,068
だからこそ彼は組織的に
あなたのものを奪っています。

287
00:30:15,080 --> 00:30:17,947
どうすればいいでしょうか？
娘のルーシー…

288
00:30:18,083 --> 00:30:21,075
何もしないでください。
あなたを守る方法を見つけましょう。

289
00:30:21,153 --> 00:30:22,780
どうやって？

290
00:30:22,921 --> 00:30:25,583
どこから始めればよいか考えがあります。

291
00:30:36,968 --> 00:30:41,371
もしリネット・ピーティーがジャッカルのカルロスだったら、
彼女を追跡する方が簡単だっただろう。

292
00:30:41,473 --> 00:30:44,670
出生証明書がないので、
社会保障番号はありません。

293
00:30:44,776 --> 00:30:48,542
世界にもっと知られるように
ジェーン・ドウ6149として。

294
00:30:48,647 --> 00:30:54,449
彼女の名前は記録に一度だけ登場します
VISTA 予防接種プログラム、1981 年。

295
00:30:54,519 --> 00:30:58,216
- ウェストバージニア州のアレゲニー山脈。
- アパラチアの最深部。

296
00:30:58,323 --> 00:31:03,488
その時、彼女の父親、オーラル・ピーティーが拒否した。
彼女がポリオの予防接種を受けられるようにするためです。

297
00:31:03,628 --> 00:31:08,497
しかし、彼の住所はありません。
彼の記録は何も残っていない。

298
00:31:10,469 --> 00:31:13,836
それで、モルダー、なぜ私たちはこの少女を発掘するのですか？

299
00:31:15,006 --> 00:31:20,342
私は彼女の親愛なる奥地のお父さんのことを考えています
そして彼はすべての墓地の汚れを手に入れる場所です。

300
00:31:20,479 --> 00:31:23,846
ここ？娘のお墓？

301
00:31:23,982 --> 00:31:28,919
私たちが話をしたカルト信者はこう言いました。
これらの魔法の呪文を唱えるのは魅力的でした、

302
00:31:29,020 --> 00:31:34,686
彼にはとても素晴らしい力の源があったということ
彼にとっては意味があり、それを近くに置いていました。

303
00:31:34,826 --> 00:31:38,023
- リネット・ピーティーの遺体。
- それが私の推測です。

304
00:31:38,163 --> 00:31:43,897
彼女の体が休んでいる限り
ベイエリアの平和にもかかわらず、彼は依然として権力を持っています。

305
00:31:44,002 --> 00:31:46,903
しかし、もしそれをクワンティコに発送するとしたら...

306
00:31:56,348 --> 00:31:58,373
それを保留してください。

307
00:32:11,263 --> 00:32:15,290
ピーティさん？ピーティーさん、痛みが戻りました。

308
00:32:15,400 --> 00:32:19,131
手に入るかどうか迷っていた
湿布をもう少し？

309
00:32:19,237 --> 00:32:21,364
ピーティさん？

310
00:32:48,567 --> 00:32:52,765
ごめんなさい。あなたが家にいるとは知りませんでした。私は...

311
00:33:11,923 --> 00:33:14,756
わかりました、ありがとう。
彼らは暗くなる前にそこに着くでしょう。

312
00:33:14,826 --> 00:33:17,693
- 全部セットしましたか？
- 私たちはまだどこへ行くのかわかりません。

313
00:33:17,796 --> 00:33:20,629
私たちはキャビンを借りました。
町から出ることが重要です。

314
00:33:20,765 --> 00:33:23,131
あなたは、ここを去ることで彼を弱めることができると信じています。

315
00:33:23,268 --> 00:33:25,862
重要なのは、彼がそれを信じているかどうかです。

316
00:33:25,971 --> 00:33:28,667
そして、もし彼があなたを見つけられなかったとしても、彼はあなたを傷つけることはできません。

317
00:33:28,773 --> 00:33:31,298
彼が前に出てくるとどうしてわかりますか？

318
00:33:31,443 --> 00:33:34,970
彼はまだ得ていないので、
彼が望むすべて。

319
00:34:11,316 --> 00:34:14,308
ジョン・ギルニッツ
現場にいます。

320
00:34:14,386 --> 00:34:17,685
サンマテオ郡保健当局者
説明に困っています

321
00:34:17,822 --> 00:34:22,259
突然の発症
56歳の女性の奇妙な病気、

322
00:34:22,360 --> 00:34:24,988
しかし、心配する必要はないと主張する。

323
00:34:25,063 --> 00:34:26,087
かなり奇妙です。

324
00:34:26,197 --> 00:34:28,256
正式な診断はされていない。

325
00:34:28,366 --> 00:34:34,669
関係者によると、女性は感染したという
まれではあるが致死性のA群連鎖球菌、

326
00:34:34,739 --> 00:34:37,572
肉を食べる病気としてよく知られています。

327
00:34:37,676 --> 00:34:39,871
めちゃくちゃ怖い。

328
00:34:50,021 --> 00:34:52,615
バスルームはクリアです。

329
00:34:52,724 --> 00:34:54,851
ここはクリア。

330
00:35:13,378 --> 00:35:14,367
スカリー。

331
00:35:14,446 --> 00:35:17,210
- ピーティが私たちの味方になるかも知れません。
- どうしたの？

332
00:35:17,282 --> 00:35:21,309
彼がどこに住んでいるのか分かりました。彼は一掃されました
そして彼の魔法のお守りを持って行きました。

333
00:35:21,419 --> 00:35:24,911
少なくとも彼が運べる量は。
私の推測では、彼はあなたを探していると思います。

334
00:35:25,056 --> 00:35:27,081
誰も私たちを追いかけているのを見ませんでした。

335
00:35:27,225 --> 00:35:29,557
ただ注目してください。向かっています。

336
00:35:29,628 --> 00:35:31,255
わかりました。

337
00:36:01,960 --> 00:36:05,623
すぐ。もうすぐです。

338
00:36:38,363 --> 00:36:40,456
何だって？

339
00:36:46,304 --> 00:36:48,329
今いる場所に留まってください。

340
00:37:59,210 --> 00:38:01,542
おお！ああ、神様。

341
00:38:04,215 --> 00:38:06,775
- それは何ですか？
- わからない。

342
00:38:08,086 --> 00:38:10,281
できません...

343
00:38:16,561 --> 00:38:18,552
見えません。

344
00:38:20,465 --> 00:38:21,796
スカリー捜査官！

345
00:38:21,900 --> 00:38:24,164
ただそこにいてください！そのままでいてください。

346
00:38:42,253 --> 00:38:43,845
ああ、博士！

347
00:38:43,955 --> 00:38:45,286
彼を放っておいてください！

348
00:38:45,356 --> 00:38:49,087
- お父ちゃん！
- 戻ってください。戻れ！

349
00:38:51,162 --> 00:38:52,686
私を傷つけないでください！

350
00:38:52,797 --> 00:38:56,858
男を傷つけることはできない
何も残っていない人。

351
00:38:57,702 --> 00:39:01,194
今の私が誰なのか知っていますか？

352
00:39:01,306 --> 00:39:04,798
私の娘を思い出していただけるかもしれません。

353
00:39:04,876 --> 00:39:08,539
私は覚えています。決して忘れたことはありません。

354
00:39:09,547 --> 00:39:12,175
ごめんなさい、ごめんなさい。

355
00:39:12,283 --> 00:39:15,946
でも私はすべてをやった
人間が彼女を救うことは可能です。

356
00:39:16,020 --> 00:39:18,352
傲慢な小男よ。

357
00:39:18,456 --> 00:39:23,723
できることはすべてやりました！そしていつ
私にはこれ以上何もできず、彼女の苦しみを和らげました。

358
00:39:23,828 --> 00:39:26,854
彼女を殺すことによって。

359
00:39:26,965 --> 00:39:31,527
私がいれば…彼女を救います！

360
00:39:31,636 --> 00:39:34,070
あなたはそこにいませんでした！

361
00:39:37,342 --> 00:39:43,338
彼女をどこかの畑に埋めた。
彼女に名前はありません。

362
00:39:43,414 --> 00:39:48,215
彼女の人々から遠く離れています。
それは正しくありません。

363
00:39:49,554 --> 00:39:53,581
それで今、小さな男よ、

364
00:39:53,691 --> 00:39:57,889
何が可能なのかをお見せします。

365
00:39:57,996 --> 00:40:02,399
目には目を見せてやるよ。

366
00:40:02,500 --> 00:40:04,832
娘を傷つけるつもりはないよ！

367
00:40:04,903 --> 00:40:06,097
お父ちゃん！

368
00:40:10,909 --> 00:40:13,002
多分。

369
00:40:23,955 --> 00:40:25,923
お父ちゃん！お父ちゃん！

370
00:40:26,024 --> 00:40:28,788
医者！何が起こっていますか？

371
00:40:28,893 --> 00:40:30,520
お父ちゃん！

372
00:40:30,595 --> 00:40:31,721
ヴィーダー博士！

373
00:40:56,254 --> 00:40:57,721
あなたは彼を殺しているのです！

374
00:41:06,397 --> 00:41:07,887
停止！

375
00:41:08,499 --> 00:41:10,990
お父ちゃん！お父ちゃん！

376
00:42:00,218 --> 00:42:05,053
リネット・ピーティーさんの遺体が搬送中
ウェストバージニア州インディオラへ帰国。

377
00:42:06,824 --> 00:42:09,793
結局のところ、彼女は自分の人々の元に戻るのです。

378
00:42:15,666 --> 00:42:19,397
あなたが知っている。モルダー
私も同じ電話をかけただろう...

379
00:42:20,671 --> 00:42:22,730
医師として。

380
00:42:23,474 --> 00:42:28,571
彼女の命を救えないと確信していたら
そして彼女はとても苦しんでいました...

381
00:42:28,679 --> 00:42:31,409
私もヴィーダーと同じことをしていただろう。

382
00:42:31,516 --> 00:42:34,246
かなり明確に見えます。

383
00:42:34,352 --> 00:42:36,980
おそらくそうではないかもしれないが。

384
00:42:39,090 --> 00:42:43,390
もしかしたらと思っているでしょう
ピーティが彼女の命を救うことができたでしょうか？

385
00:42:59,577 --> 00:43:02,068
あなたは私に推測させ続けます。

386
00:44:05,409 --> 00:44:06,808
これを作りました。